坐在大象的背上看世界

Krabi, Thailand. 3 Dec 2011

1。

『为什么这些大象的耳朵都破破的？有很多洞？是不是很老了？』

『听说都是那些没有办法工作了的老大象，才来这里被人家骑。』

『那这里的人对大象好吗？』

『不知道。』

2。

我们的象夫是缅甸人，英文讲得很破，好像也听不太懂。

我们以为这里不能拍照，但是象夫让我们拍了。

永田弯腰问他：『Cannot take photo right?』

象夫摇摇手，说不能拍照的，所以你们不能讲出去，

然后指指自己，再拍了自己几巴掌。

我们明白了。

象夫跟我们要小费，可是我们的钱包都在locker，

没有钱在身上，实在无能为力。

两个人都很不好意思，永田拍拍他的肩膀，说：

『No money, sorry ah！』

3。

象夫用手折出一只精致的草星星，

我把它戴在头上。

结果，骑完大象回来，就不知道哪里去了。

象夫背上的这个铁钩，就是拿来制服大象的，大象不听话，就用来刺它，催它走。
我们的象夫不听话，因为他刺大象。

by siawshan